云南财经大学海外学院2026年翻译服务竞争性谈判公告

点击登录查看 2026 年翻译服务竞争性谈判公告

项目概况 点击登录查看 2026 年翻译服务的潜在供应商应在云采招阳电子招 采交易平台（网址：https:****）获取采购文件，并于 2026 年 6 月 26 日 09 点 30 分（北京时间）前上传加密版响应文件 TBWJ。

一、项目基本情况
项目编号：****
项目名称：点击登录查看 2026 年翻译服务
采购方式：竞争性谈判
预算金额：150000.00 元（人民币壹拾伍万元整）
最高限价：150000.00 元（人民币壹拾伍万元整）
采购需求：为了满足点击登录查看 2026 年全年涉外工作，进行全语种 笔译和全语种口译，翻译语种要能满足海外学院对多语种需求，具体要求详见谈 判采购文件第五章。

合同履行期限：自合同签订之日起一年（365 天）。

本项目（不接受）联合体谈判。

二、申请人的资格要求
1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定：
1.1 供应商须具有独立承担民事责任的能力，在中华人民共和国境内登记或 注册，供应商为法人、其他组织或者自然人；
1.2 具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度：
1.2.1 良好的商业信誉指：供应商在本项目响应文件提交截止时间前，在“中 国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）”政府采购严重违法失信行为记录名单内无不 良信息记录及“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）信用服务查询栏查 询 的 “ 失 信 被 执 行 人 （ 按 网 站 要 求 链 接 到 中 国 执 行 信 息 网（http:**** 现不良信用信息记录（查询结果以采购人、采购代理机构查询结果为准）；1.2.2 健全的财务会计制度指：提供 2023 年至今任意一年度经第三方审计

的财务报告及报表，或提供自本项目响应文件提交截止时间前三个月内基本开户 银行出具的资信证明。新成立企业，成立时间不足一年的，提供自本项目响应文 件提交截止时间前三个月内基本开户银行出具的资信证明或自成立至今经的财 务报表；
1.3 供应商须具有履行合同所必需的设备和专业技术能力，提供书面声明；1.4 有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录：
1.4.1 供应商须提供以下任一依法纳税的证明材料：供应商在响应文件提交 截止之日前十二个月内（税款所属时期），任意连续 3 个月的税务局税收通用缴 款书复印件或银行电子缴税（费）凭证复印件或税务局出具纳税情况的相关证明。依法免税的，应提供依法免税的相关证明文件，成立未满三个月的供应商提供情 况说明。

1.4.2 供应商须提供以下任一社会保险费缴费证明材料：供应商在响应文件 提交截止之日前十二个月内（费款所属时期），任意连续 3 个月的社会保险费缴 款书复印件或银行电子缴税（费）凭证复印件或社保管理部门出具的有效的缴款 证明。依法免缴社会保险费的，应提供依法免缴的相关证明文件，成立未满三个 月的供应商提供情况说明。

1.5 供应商参加本项目采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录（重大违法记录，是指供应商因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业、吊销 许可证或者执照、较大数额罚款等行政处罚），提供书面声明；
1.6 法律、行政法规规定的其他条件：

1.6.1 单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同投标人，不

得参加同一合同项下的采购活动（提供声明书）。

1.6.2 为本采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等 服务的投标人，不得再参加本采购项目的其他采购活动（提供声明书）。2.落实政府采购政策需满足的资格要求：本项目不属于专门面向中小企业采购的 项目；

3.本项目的特定资格要求：无。

三、获取采购文件
3.1.本 项 目 通 过 云 采 招 阳 电 子 招 采 交 易 平 台 （ 网 址 ：

https:****，以下简称云采招阳。请直接使用网址访问，勿通过任 何搜索形式查找云采招阳，以防第三方广告干扰。特别提醒：云采招阳供应商注 册和认证不收取任何费用。）进行全流程电子化招投标，有意参加并符合条件的 供应商，需于 2026 年 6 月 18 日 09 时 00 分至 2026 年 6 月 24 日 17 时 00 分（北京时间）前登录平台针对本项目报名。

3.2.投标报名所需资料：在供应商后台针对本项目的【立即投标】投标信息 确认窗口内：“投标附件”栏需同时上传如下报名资料加盖公章的扫描件至项目 负责人端进行审核：①法定代表人身份证明书原件（附法定代表人身份证正、反 面）；②授权委托书原件（附代理人身份证正、反面，联系人姓名、手机号码、电子邮箱）；报名资料格式详见附件二。

3.3.符合条件的供应商按照以下步骤进行在线投标：①、尚未注册成为平台 用户的，需在平台官网进行免费注册并提交企业认证。②、企业认证通过后进入 用户后台选择“在线投标-项目列表”菜单，于项目列表中查询到目标项目，先 查看公告及变更公告（如有），按公告要求准备投标资料附件，然后点击【立即 投标】按钮进入投标信息确认窗口进行：选择标段、填写经办人信息、上传投标 附件，确认无误后点击【确认投标】按钮。

3.4. 点击【确认投标】按钮后自动进入项目跟踪详情，等待投标资料由代 理机构审核。资料审核通过后投标项目详情页面【投标信息及缴费】栏目的招标 文件费如显示为“代理机构暂未发布”请耐心等待，如已显示具体金额即可进行 支付：若文件费缴费方式为“缴费凭证上传”的（即银行转账凭证），供应商应 单独在线支付平台服务费，再单独上传文件费的缴费凭证提交审核；若文件费缴 纳方式为在线支付的，则点击支付按钮按文件费与平台服务费合并的总金额通过 支付宝/微信进行扫码支付。

3.5.缴费完成后，可在当前页面费用表内分别申请平台服务费发票（平台开

具）和文件费发票（代理机构开具），文件费开票前形式为：☑电子普票、☑电

子专票、□纸质普票、□纸质专票。

3.6.已完成费用缴纳的，可进入下一环节【招标文件下载】，如招标文件下 载列表内已有待下载文件，即可点击下载，如下载页暂无待下载文件，请耐心等 待发布或咨询代理机构项目负责人。

3.7.全流程电子投标需用到有效期足够至本项目开标日期的云采招阳实体 CA（云采招阳办理）、云 CA（云采招阳页面扫码办理）、或云南 CA(云南省公共资 源交易平台办理)进行软件版投标文件的电子签章和加解密。

3.8.如您已有上述任何一种 CA 则无需再办理 CA。 如没有可在用户后台按 以下流程在线申办新的 CA：
①、于用户后台左侧导航菜单点击“CA 申办和投标订单→CA 在线申办”，进 入右侧页面点击【自助申办】按钮→选择【新办 CA 锁】，下载办理资料模板后，点击窗口下方的【下一步】按钮。如需办理云 CA 的，则在选择【云 CA】后的下 一步窗口内根据页面提示进行办理操作。

②、确认订单信息无误后，点击窗口下方的【确认付款】按钮，用支付宝或 微信扫码完成支付。

③、CA 费用支付成功后将进入下一步办理资料上传页面，先下载 CA 申办资 料模板，按要求如实填写、盖章并上传申办资料后将提交至平台客服端审核，客 服审核通过后将进行后续 CA 锁的制作和寄送工作。

3.9.CA 办理注意事项:请在投标资料审核通过后尽早办理，实体 CA 平台默 认发顺丰快递，如投标人当地无顺丰快递的派送点的，提前向平台客服申请采用 当地能正常派件的快递公司发件，以免 CA 锁无法及时送达而耽误投标!

3.10.相关投标流程指南请详见平台网站【帮助中心】页面的“投标人端常 见问题”和“短视频教程”。CA 办理及平台系统操作问题咨询平台客服（客服电 话详见平台各操作界面右上角），投标项目业务问题请咨询代理机构项目负责人。

3.11.招标文件每份售价人民币 400.00 元，售后不退，在投标资料审核通过

后，采用银行转账、在线支付（所有发票的开具必须公对公汇款）。

3.12.在汇款时应注明本项目项目编号、标段序号，缴费成功后于云采招阳 后台已参与项目跟踪详情内【投标信息及缴费】环节上传转账凭证提交审核。文 件费收款信息如下：
开户银行：中国银行昆明市莲花池支行
开户名称：点击登录查看
账号：****
3.13.投标人须在文件获取截止时间前按上述方式、流程办理完成后才算有

效投标，否则视为其投标无效。

四、响应文件的上传截止时间及地点
4.1 响应文件的上传截止时间为：2026 年 6 月 26 日 09 时 30 分（北京时间）。4.2 在线开标，网上递交。

4.2.1 开 标 地 点 ： 云 采 招 阳 专 业 招 投 标 交 易 平 台 （ 网 址 ：https:****）在线开标请使用谷歌内核的浏览器极速模式（360 浏 览器、谷歌浏览器、QQ 浏览器等），不支持 IE 浏览器、苹果系统的 Safari 浏览 器。

4.2.2 递交方式：上传加密版响应文件 TBWJ。

4.2.3 供应商须在响应文件递交截止时间前，通过云采招阳完成加密版电子 投标文件的上传，截止时间前未完成响应文件上传的，视为撤回响应文件。4.3 技术支持电话：****。

五、公告期限
自本公告发布之日起 3 个工作日。

六、发布公告的媒介
1.本次招标公告发布媒介为云采招阳电子招采交易平台（www.ebidcn.com）、中国招标投标公共服务平台（http:****）、云南财经大学 官网，我公司对其他网站或媒体转载的招标公告及其内容不承担任何责任。

七、其他补充事宜
1.本项目执行政府采购促进中小企业发展、支持监狱企业、促进残疾人就业、强制采购和优先采购节能、环保产品等政府采购政策。

2.投诉监督电话：**** **** 八、凡对本次采购提出询问，请按以下方式联系
1.采购人信息
名称：云南财经大学
地址：昆明市****
联系方式：点击登录查看 ****
2.采购代理机构信息
名称：点击登录查看

地址：昆明市同德昆明广场 B 区 4 栋 501
联系方式：****（****）
3.项目联系方式
项目联系人：任皓、杨士琦、张冬丽、莫岚、杨青润

招标人或招标代理机构主要负责人（项目负责人）：（签章）

招标人或招标代理机构：（签章）

附件二：报名资料格式

一、法定代表人身份证明

单位名称：

单位性质：

地址：

成立时间：年月日

经营期限：

姓名：性别：年龄：职务：

系（供应商单位名称）的法定代表人。

项目名称：

特此证明。

附：法定代表人身份证复印件。

供应商：	（盖单位章）

年月日

二、授权委托书

本人	（姓名）系 （供应商名称）的法定代表人，现委托 （姓名）为我方

代理人。代理人根据授权，以我方名义参与（项目名称）的报名有关事宜，其法

律后果由我方承担。

委托期限：	。

代理人无转委托权。

附：委托代理人身份证复印件

供应商：	（盖单位章）

法定代表人：	（签字或盖章）

身份证号码：

委托代理人：	（签字或盖章）

身份证号码：

联系方式（手机）:

年月日