锡亚迪克项目JORC报告编制服务招标（第二次）

中冶铜锌锡亚迪克项目JORC报告编制服务（第二次）

招标公告

一、招标条件

本招标项目锡亚迪克铜矿已经按照中国勘查规范完成矿区****点击登录查看。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。

二、项目概况与招标范围

2.1项目概况：本项目位于巴基斯坦俾路支省西北部，地处阿富汗、伊朗与巴基斯坦三国交界的查盖地区****

锡亚迪克铜矿项目勘探工作全程严格遵循国家标准规范执行，现需依据JORC(2012)规范重新编制资源量估算及储量技术报告。

2.2招标范围：锡亚迪克项目资源量估算及储量技术报告编制服务。具体详见招标文件第五章“发包人要求”中的规定。

2.3完成时间：合同签订后90个日历日。

三、投标人资格要求

3.1资质要求：本次招标要求投标人必须是在境内外合法注册的独立法人机构，具有国际矿业咨询从业经验。

3.2 业绩要求：投标人在近10年（****至投标截止时间）应具有已完成的1份金属矿项目JORC报告项目业绩。投标人须提供业绩合同、成果报告（应包含签字或盖章页面，可隐去敏感或保密信息）等相关证明材料，时间以成果报告日期为准；投标人须无重大服务质量纠纷及不良执业记录，具备应对矿产类项目JORC报告编制及规范转换核心难点问题的专业能力，须书面承诺无相关不良记录，经查实存在虚假承诺的，投标将被否决。

3.3 财务要求：满足招标项目的履约要求，并提供2023、2024年度经审计的标准无保留意见的财务报告中的资产负债表、利润表、现金流量表等财务报表及附注首页（若为新成立的公司，则需提供近一期的财务报表）。

3.4信誉要求：投标人应信誉良好，如投标人是在中国大陆境内注册的公司，应未被“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人名单或严重失信主体名单。（须在投标文件中提供在招标公告发布之日起至投标截止时间期间的在“信用中国”进行的失信被执行人和严重失信主体名单查询结果截图（或下载的信用信息报告）或在开标当日进行查询，以时间较晚者效力为准）；

3.5 人员要求：投标人须拥有一支专业的JORC报告编制、地质勘探报告转换及地质资料完善团队，团队核心成员不少于3人，其中合资格人不少于2人，确保专人专岗对接本项目。合资格人必须具备符合JORC规范定义的合资格人士（Competent Person）身份。需提供国际公认专业协会（如AusIMM,AIG,SAIMM等）的会员证书。负责资源量估算的合资格人需具备5年以上同类型矿床的地质建模与估算经验；负责储量转换的合资格人需具备PFS/FS研究经验。投标人须提供团队核心成员的资质证明、从业经历、过往项目参与证明等相关材料，团队配置须满足本项目服务需求，确保服务质量和效率。团队核心成员不得擅自更换，如需更换，须提前7个工作日书面报备甲方并获得甲方书面同意，且更换后人员资质不得低于原配置标准，更换后须在3个工作日内提交新人员相关资质证明材料。

3.6投标人应提供独立性声明及 CP 书面同意函，并确认熟悉目标上市地的额外披露要求（投标人提供承诺函，格式自拟）。

3.7本次招标不接收联合体投标。

四、招标文件的获取

4.1凡有意参加投标者，请于2026年 4 月 1日 8时 00 分至 2026 年 4月 10日 17时00分止（实际时间以发布的招标公告为准）登录“中国五矿集团有限公司供应链管理平台”（以下或简称“五矿集团供应链管理平台”，https:****）完成投标报名和购买招标文件事宜，投标报名、购买招标文件的具体要求及流程等详见本招标公告的“七、其他”中的相关规定和要求。

五、投标文件的递交

5.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2026 年 4月 15 日 16时 00 分（实际时间以发布的招标公告为准），投标人应在截止时间前在五矿集团供应链管理平台上传递交电子投标文件。逾期未上传的投标文件，五矿集团供应链管理平台将予以拒收。

六、开标时间及地点

6.1本次招标开标时间同投标文件递交截止时间，投标人应在投标截止时间前登录五矿集团供应链管理平台开标大厅进行在线签到，投标截止时间后应在规定时间内进行在线投标文件解密；投标人如未按时完成投标文件解密，将自行承担由此产生的相应后果。

七、其他

7.1本次招标公告在中国招标投标公共服务平台（http:****）、中国五矿集团有限公司供应链管理平台（https:****）上发布。

7.2投标人须在五矿集团供应链管理平台上提交投标报名，具体办理流程及要求为：

（1）投标人须先在五矿集团供应链管理平台上注册准入为该平台中的“供应商”，办理注册准入手续时“准入单位”选择“点击登录查看”（准入单位编码：201401），办理注册准入的要求详见五矿集团供应链管理平台上服务中心中的“注册指南”（已注册准入的单位略过此步操作）。

（2）注册成功后须在五矿集团供应链管理平台上进行投标报名操作，投标人可在五矿集团供应链管理平台上的“采购公告”中查看本项目的招标公告，并需办理相应的投标报名操作；在五矿集团供应链管理平台上投标报名的具体操作步骤：投标人登录平台后点击“招标报价管理”条目下的“公开招标投标报名”，选择本招标项目点击页面右下角的“投标报名录入”，进入 “投标报名编制”界面，在 “投标报名编制”界面中可点击“招标编码”查看本项目的招标公告，在 “投标报名编制”界面中完善信息后点击“保存”后再点击“提交”。

7.3投标人在五矿集团供应链管理平台上完成投标报名操作后，需购买标书。本项目招标文件每套售价 500 元（须在投标报名期间支付），售后不退，已在编号****招标中购买标书的供应商，无须再次购买；在支付成功后请投标人发送邮件到****@mcc-mining.com，邮件主题应注明“投标人名称+参加投标的项目名称”，以进行报名审核。

收款账户信息：

户 名：英属维尔京群岛点击登录查看驻乌鲁木齐市代表处

开户银行：中国银行北京皂君庙支行

银行账号：****

银行代码: ****

7.4投标报名经受理后，可自行下载招标文件及有关招标资料：投标人登录五矿集团供应链管理平台，点击“招标报价管理”项下的“招标文件报价编制”，在“未投标的招标文件”界面中，选择本招标项目点击“投标录入”。进入“投标文件录入”界面，下载“招标文件及有关招标资料”；本招标项目采用电子招标投标方式，已获取招标文件的潜在投标人应通过五矿集团供应链管理平台提供的“五矿离线投标工具”编制投标文件，具体教程指南详见平台“帮助中心”栏目中公布的相关操作手册，投标文件编制后在 “投标文件录入”界面中填写相关信息，点击保存后可进行上传投标文件的操作。

7.5 潜在投标人应首先按照五矿集团供应链管理平台要求办理CA数字证书，方可在五矿集团供应链管理平台上参与项目投标，CA数字证书涉及到的平台操作环节包括但不限于投标(电子签章及加密)、开标大厅(解密及电子签章)、合同(电子签章)等。

7.6 五矿集团供应链管理平台相关操作问题和CA数字证书办理的技术支持联系方式： ****。

八、监督部门

本招标项目的监督部门及联系方式为： /。

九、联系方式

招标人：点击登录查看

地址：北京市****

邮编：100028

联系人：刘骏晨/颜富民

电话：****/****

电子邮件：****@mcc-mining.com/****@mcc-mining.com