湖南省郴州市五岭片区地下管网建设改造项目初步设计及施工图设计（一期）服务答疑澄清公告

湖南省郴州市五岭片区地下管网建设改造项目初步设计及施工图设计(一期)服
务答疑澄清公告
(招标编号: ****)
一、内容:
各潜在投标人:
点击登录查看受点击登录查看委托,对湖南省郴州市五岭片区
地下管网建设改造项目初步设计及施工图设计(一期)服务进行公开招标,现对本项目做如
下澄清答疑:
一、答疑澄清:
问题 1.根据本项目招标范围: "对五岭片区****
至香雪路)、文星路、文锦路(青年大道至燕泉河)、民生路、青年大道(五岭大道至龙泉路)
等道路及周边关联区****
里、DN300-400 供水管 7.5 公里、DN800 供水管 1.2 公里、DN1200 供水管 1.4 公里, 供水管
材以钢管、球墨铸铁管为主。"本项目招标范围包含雨水、污水、供水管网, 即对应了市
政行业中的给水工程、排水工程两项设计资质,本项目资质最低要求为[工程设计·市政行
业·排水工程专业·排水工程专业乙级及以上且处于有效期。我方认定资质设定不合理,
应增加市政行业(给水工程)专业乙级及以上设计资质。
答:本项目招标范围包含雨水、污水、供水管网改造内容。"市政行业(排水工程专业)乙
级及以上资质"为最低要求, 是基于项目的实际情况、技术特点及行业资质管理规定的综合
考量,理由如下: 1、本项目是对既有市政管网系统的综合提质改造,核心目标是解决片区
雨污分流、排水防涝及水环境治理问题。从建设规模看,雨污管网改造是项目的绝对主体和
核心。供水管网改造为配合道路及雨污管网施工进行的局部更新,规模相对较小,属于服务
于主体工程的配套性、从属性工程。2、设计资质业务范围的覆盖:根据《工程设计资质标
准》及相关规定, "市政行业(排水工程专业)"资质的业务范围,涵盖了市政排水系统(雨
水、污水)的工程设计,同时也包括了与排水工程紧密关联、在市****同步实施的
市****
网范畴,是本项目排水主体功能要求的配套(因排水管道开挖修改或新建导致包括供水、电
力、通讯、交通、道路等损坏恢复设计),其设计所需的工艺、管线综合、与地下其他管线
扫描全能王 创建

协调等技术要求,均在市政排水工程师的常规专业能力与资质许可范围内。该资质设置能够完全满足本项目全部设计内容的技术需求。综上,本项目当前设定的资质要求,合法、合理、必要且充分,能够确保中标单位具备完成本项目全部设计任务的能力。故招标文件中的资质条件维持不变。
问题 2. 招标文件 68 页评分办法规划设计指标:“该项目所在地的国土空间规划、海绵城市专项规划、防洪排涝专项规划、给排水专项规划、相关控制性规划等相关规划分析介绍。”请招标人提供请提供上述规划资料,以为潜在投标人获得公平的机会,制定合乎上位规划的合理分析方案。
答:上述各项规划已经政府或主管部门批准,在互联网平台均有公开、公示。请各投标人自行查找、查阅。
问题 3. 招标文件 68 页评分办法整体方案:“对项目及片区周边范围内的现状地下管线分布(如给水、雨污水、燃气、电力、通讯管线)、片区内易发生内涝的地段的了解、对中心城区的受纳水体(如河道防洪断面、防洪水位、河堤建设情况、河道周边排放口)等了解介绍情况。” 请招标人提供设计范围内地下管线测量及检测资料,作为设计必要的基础依据。
答:请各投标人自行进行现场踏勘、分析。
问题 4. 招标文件 69 页总平面布局及功能:“针对片区现状管网存在问题分析、如排水体制分析、排水管径(断面)管材、排水管道埋深、排水管网淤积、排放口等问题分析。” 可知本项目已完成排水管网排查、可研或方案设计。为确保公平、公正,请招标人提供排水管网排查、可研和方案设计等相关资料,以便于潜在投标人在分析、比较既有的研究、设计成果基础上,提供更优化的投标成果(无排水管网排查,可研和方案设计,此会到时潜在投标单位无法确认招标文件中提及的现状管网存在的问题分析)
答:前期可研、地形等资料详见补遗,现状问题及排放口情况请各投标人自行进行现场踏勘、分析。
问题 5. 请提供前期资料,包括且不限于可编辑的地形图(CAD)、可研、片区控规 CAD,以便于投标人编制技术投标文件,为项目招投标创造公平、公正的竞争环境。
答:请投标人自行关注澄清公告。
问题 6. 根据公告,本项目立项及可研已批复,但招标文件中未提供可研,地形图, 给排水规划图等基础资料,投标人无法对招标文件进行实质性响应,且根据《建设工程设计招标文件编制标准》(GB/T 50841 - 2013) 第 4.2.1 条, 地形图(比例尺≥1:500) 系及可编辑的CAD 图是设计招标的强制性必备要件。请提供项目地形图(比例尺≥1:500)、排水规划资料、
扫描全能王 创建

可研等基础资料。
答:请投标人自行关注澄清公告。
本澄清答疑及更正公告为招标文件的组成部分,与招标文件具有同等法律效力,与招标文件有不一致之处,以本澄清答疑及更正公告为准,其他事项不变。
三、联系方式
(1)招标人:点击登录查看
地址:湖南省·湖南省·郴州市****
联系人:曾华
电话:****
(2)招标代理机构: 点击登录查看
地址:湖南省·郴州市·北湖区·五岭大道府前华厦1栋四楼
项目负责人:颜国晖
项目组其他成员:江跃成、颜国忠
电话:****
传真:0735 - ****
电子邮件:****@QQ.COM
(3)行政监督部门:郴州市****
地址:郴州市****
电话:0735 - ****
二、监督部门
本招标项目的监督部门为郴州市****
三、联系方式
招标人:点击登录查看
地址:湖南省·郴州市****
联系人:曾华
电话:****
招标代理机构:点击登录查看

地 址: 湖南省·郴州市·北湖区·五岭大道府前华厦1栋四楼
联系人: 颜国晖、江跃成、颜国忠
电 话: 0735 - ****
电子邮件: ****@QQ.COM
招标人或其招标代理机构主要负责人(项目负责人)
招标人或其招标代理机构: (盖章)
扫描全能王 创建

湖南省郴州市五岭片区地下管网建设改造项目初步设计及
施工图设计(一期)服务答疑澄清公告
各潜在投标人:
点击登录查看受点击登录查看委托,对湖南省
郴州市五岭片区地下管网建设改造项目初步设计及施工图设计(一期)服务进行
公开招标,现对本项目做如下澄清答疑:
一、答疑澄清:
问题1.根据本项目招标范围:“对五岭片区****
路(骆仙路至香雪路)、文星路、文锦路(青年大道至燕泉河)、民生路、青年大道(五
岭大道至龙泉路)等道路及周边关联区****
改造DN150-200供水管0.4公里、DN300-400供水管7.5公里、DN800供水
管1.2公里、DN1200供水管1.4公里,供水管材以钢管、球墨铸铁管为主。”
本项目招标范围包含雨水、污水、供水管网,即对应了市政行业中的给水工程、
排水工程两项设计资质,本项目资质最低要求为[工程设计·市政行业·排水工
程专业·排水工程专业乙级及以上]且处于有效期。我方认定资质设定不合理,
应增加市政行业(给水工程)专业乙级及以上设计资质。
答:本项目招标范围包含雨水、污水、供水管网改造内容。“市政行业(排水工
程专业)乙级及以上资质”为最低要求,是基于项目的实际情况、技术特点及行
业资质管理规定的综合考量,理由如下:1、本项目是对既有市政管网系统的综
合提质改造,核心目标是解决片区雨污分流、排水防涝及水环境治理问题。从建
设规模看,雨污管网改造是项目的绝对主体和核心。供水管网改造为配合道路及
雨污管网施工进行的局部更新,规模相对较小,属于服务于主体工程的配套性、
从属性工程。2、设计资质业务范围的覆盖:根据《工程设计资质标准》及相关
规定,"市政行业(排水工程专业)"资质的业务范围,涵盖了市政排水系统(雨
水、污水)的工程设计,同时也包括了与排水工程紧密关联、在市****
同步实施的市政给水管道工程设计能力。本项目中的供水管改造(DN150-DN1200)
属于市****
挖修改或新建导致包括供水、电力、通讯、交通、道路等损坏恢复设计),其设
扫描全能王 创建

计所需的工艺、管线综合、与地下其他管线协调等技术要求,均在市政排水工程
设计师的常规专业能力与资质许可范围内。该资质设置能够完全满足本项目全部
设计内容的技术需求。综上,本项目当前设定的资质要求,合法、合理、必要且
充分,能够确保中标单位具备完成本项目全部设计任务的能力。故招标文件中的
资质条件维持不变。
问题 2.招标文件 68 页评分办法规划设计指标:“该项目所在地的国土空间规划、
海绵城市专项规划、防洪排涝专项规划、给排水专项规划、相关控制性规划等相
关规划分析介绍。” 请招标人提供请提供上述规划资料,以为潜在投标人获得
公平的机会,制定合乎上位规划的合理分析方案。
答:上述各项规划已经政府或主管部门批准,在互联网平台均有公开、公示。请
各投标人自行查找、查阅。
问题 3.招标文件 68 页评分办法整体方案:“对项目及片区周边范围内的现状地
下管线分布(如给水、雨污水、燃气、电力、通讯管线)、片区内易发生内涝的
地段的了解、对中心城区的受纳水体(如河道防洪断面、防洪水位、河堤建设情
况、河道周边排放口)等了解介绍情况。” 请招标人提供设计范围内地下管线
测量及检测资料,作为设计必要的基础依据。
答:请各投标人自行进行现场踏勘、分析。
问题 4.招标文件 69 页总平面布局及功能:“针对片区现状管网存在问题分析、
如排水体制分析、排水管径(断面)管材、排水管道埋深、排水管网淤积、排放
口等问题分析。” 可知本项目已完成排水管网排查、可研或方案设计。为确保
公平、公正,请招标人提供排水管网排查、可研和方案设计等相关资料,以便于
潜在投标人在分析、比较既有的研究、设计成果基础上,提供更优化的投标成果
(无排水管网排查,可研和方案设计,此会到时潜在投标单位无法确认招标文件
中提及的现状管网存在的问题分析)
答:前期可研、地形等资料详见补遗,现状问题及排放口情况请各投标人自行进
行现场踏勘、分析。
问题 5.请提供前期资料,包括且不限于可编辑的地形图(CAD)、可研、片区
控规 CAD,以便于投标人编制技术投标文件,为项目招投标创造公平、公正的
竞争环境。
扫描全能王 创建

答:请投标人自行关注澄清公告。
问题6.根据公告,本项目立项及可研已批复,但招标文件中未提供可研,地形图,给排水规划图等基础资料,投标人无法对招标文件进行实质性响应,且根据《建设工程设计招标文件编制标准》(GB/T 50841-2013)第4.2.1条,地形图(比例尺≥1:500)系及可编辑的CAD图是设计招标的强制性必备要件。请提供项目地形图(比例尺≥1:500)、排水规划资料、可研等基础资料。
答:请投标人自行关注澄清公告。
本澄清答疑及更正公告为招标文件的组成部分,与招标文件具有同等法律效力,与招标文件有不一致之处,以本澄清答疑及更正公告为准,其他事项不变。
三、联系方式
(1)招标人: 点击登录查看
地址: 湖南省·湖南省·郴州市****
联系人:曾华
电话:****
(2)招标代理机构 点击登录查看
地址: 湖南省·郴州市·北湖区·五岭大道府前华夏1栋四楼
项目负责人: 颜国晖
项目组其他成员:江跃成、颜国忠
电话:****
传真:0735-****
电子邮件:****@QQ.COM
(3)行政监督部门: 郴州市****
地址: 郴州市****
电话:****