四川省成都市律政公证处招募驻场公证翻译服务项目比选公告

为进一步提升涉外公证服务质效，满足群众日益增长的涉外公证需求，本处现面向社会公开招募具有专业能力的翻译公司驻场提供翻译服务。现诚挚邀请符合条件的翻译公司报名参选，相关事项公告如下：

一、项目概况

1、项目名称：涉外公证文书翻译服务项目

2、服务内容：公证书证词含公证书证明对象、附件及其他涉外公证业务的文件的翻译服务。语种涵盖英语、日语、俄语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语等常见语种及部分稀有语种。

3、服务期限：本次中选翻译机构服务期限为3年。

4、项目联系人：

张先生，电话：****（转6110）

刘先生，电话：****（转8666）

二、服务要求：

1、资质要求：在中华人民共和国境内依法登记注册，具有独立法人资格，具备有效的营业执照，经营范围包含翻译服务相关内容。

2、业绩经验：近3年内（自公告发布之日起往前推算）具有为公证机构或其他司法行政机构提供翻译服务的成功案例，需提供服务合同或相关佐证材料。

3、专业团队：拥有稳定且专业的翻译团队，具备完善的质量管理体系和售后服务体系，能够及时响应客户需求并解决问题。

4、质量保障：建立完善的翻译质量控制体系，有严格的译前分析、译中审核和译后校对流程，确保翻译内容准确无误、符合公证文书的专业要求。

5、服务时效：能够在规定时间内完成翻译任务，一般情况下，普通公证文书翻译在收到稿件后的1个工作日内交付；紧急件应能根据公证处要求加急处理，确保不影响公证办理进度。

6、驻场人员：需安排至少1名工作人员驻本处办公场所为当事人提供直接服务，包括收取翻译文件、开具发票等服务。驻场工作人员需服从公证处的管理。

三、报名手续

1、报名时间：****9:30至****17:30

2、报名地点：四川省成都市****

3、报名资料：单位营业执照加盖公章、单位介绍信或授权委托书原件、经办人身份证原件

4、比选文件领取：经资质审查合格后填写报名表，领取比选文件资料

联系人：张先生，电话：****（转6110）

刘先生，电话：****（转8666）

四、比选流程

1、响应文件递交截止时间：****10:00

2、响应文件递交地点：四川省成都市****

3、比选时间：**** 10:00

4、比选地点：四川省成都市****