湖南农业大学智能翻译教学与创新实践平台招标公告(原标题: 湖南农业大学 - 竞价公告(CF105372025000085))
全部类型湖南长沙2025年11月26日
| 采购内容 | 数量/单位 | 预算单价 | 品牌 | 型号 | 规格参数 | 质保及售后服务 | 附件 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 智能翻译教学与创新实践平台服务 | 1.0/套 | 49900.0 | 1 提供课程设置功能,包括课程名称、学时、学分、课程介绍。 2 提供设置课程状态,开启和未开启 3 提供针对课程上传参考资料功能,参考资料格式不受限制,教师可上传教学相关的参考资料。 4 提供发布课程公告功能,保证教师发布的公告能让参与该课程的全体学员都接收到。 5 提供作业管理功能,包括课堂作业,课后作业。 6 提供作业查询功能,保证能准确查找到作业。 7 提供多种形式的作业批改功能,包括AI批改、老师批改、助教批改、学生互评、学生众评5种作业批改模式。 8 提供助教批改功能,教师可以指定学生作为助教,协作老师参与作业批改。 9 提供学生众评的功能,系统根据设置可以随机选择多个学生对某一个学生的作业进行点评。 10 提供AI批改功能,根据多个评分维度智能生成AI评分报告,评分维度包括漏译、翻译用时等多个维度对学生作业进行评价。 11 提供全屏批改模式,既左边显示原文,右边显示译文,方便老师批改。 12 提供三屏批改模式,既左边显示原文、中间显示译文,右边显示对比文(即指定某一个学生翻译结果进行对比)或者右边显示参考译文。通过多种评分批改模式辅助老师作业批改,提高批改效率。 13 提供评语和错误记录批改的功能,能够批量的对多个学生的评语和错误记录进行批量的点评,并且用不同颜色的字体显示出来,便于师生查看。1.14 提供考试功能,方便老师对学生进行考核。 15 提供数据导出功能,包括导出成绩、导出错误记录、导出批改稿。 16 提供系统素材功能,教师能很方便的从系统素材库中挑选素材进行教学,素材要求来自于不同行业,数量不少于600篇。并能根据学校要求进行适当补充。素材要求来自于真实翻译项目,并通过专人加工而成。 17 提供我的素材功能,教师可以上传和管理个人素材。 18 支持将个人素材可以设置为公开,设置公开后,其他教师可共享该素材。 19 提供统计分析功能,包括作业成绩统计,考试成绩统计,错误统计。可以根据班级统计,个人统计。 20 提供丰富的统计图表功能,包括柱状图、走势图、环状图、叠加条形图、饼状图等多种图表形式。 21 支持修订功能,老师能够对学生提交的作业或考试结果进行修订,并标注出修订记录。 22 支持常用评语和常用错误记录的管理,实现批改过程中评语和错误记录的快速复用。 23 提供个人实训功能。 24 提供在线形式的CAT翻译工具。在线辅助翻功能输入过程中嵌入智能翻译引擎,译员可以在翻过程中通过预处理直接使用机器翻译文填充,也可以根据习惯逐句或段翻译填充。 25 支持中、英、法、德、西、日、韩等语种,有效支持多语种的双向互译,并保证系统的稳定性。 26 提供在翻译过程中采用翻译记忆软件技术、翻译时通过启动搜索引擎程序,查询记忆库,能迅速分析、比较译文内容与原文的一致性,当多名译员同时翻译时,他们翻译的句子能自动记录到网络语料库,在其他稿件中进行匹配。 27 提供预处理稿件,使用配置好的机器翻译引擎自动对文件进行翻译,同时优先使用本地语料。 28 提供翻译稿件一键导出功能,可以导出:纯译文-保持原稿格式的译后稿,段段对照-上下结构(原文、译文)段段对照格式的译后稿,并列对照-左右结构(两列表格),并列对照格式的译后稿,减低译员译后稿排版工作量。 29 提供翻译过程中的断句模式 句句翻译和段段翻译两种模式。 30 提供实时百分比显示翻译进度。 31 提供自动统计稿件字数。 32 提供预处理翻译时能提供机器翻译填充,并能设置术语替换功能,保证在机器翻译的结果中的术语是准确的翻译。 33 提供术语提示和语料提示功能,语料需根据匹配度进行排列展示。 34 提供团队实训功能。 35 提供基于术语语料的多人协同工作环境,用户之间能及时获取项目的术语语料,并能自动匹配与提示。 36 提供翻译工作坊组队功能,通过邀请可以组建一个翻译团队,邀请发出后,收到邀请的成员可以接受邀请,也可以拒绝邀请。 37 支持项目管理功能:对稿件的译前、译中、译后进行周期性的控制,保证完成时间与质量。项目管理包括项目分析、工作分配、过程控制、项目周期管理、字数统计等。 38 提供项目倒计时功能。 39 提供指派译员、指派审校功能。 40 提供催稿功能,保证项目经理能通过该功能提示译员和审校及时提交稿件。 41 提供组长实时在线预览的功能,既不需要译员和审校返稿,就能预览到目前翻译的进度。 42 提供按照时间、名称、大小对翻译任务进行排序。 43 提供译审同步功能,既审校和译员可同步对同一篇稿件进行翻译和审校工作,无需等待译员翻译完成提交后再审校。 44 能够保证4个账号同时在线服务。 45 内置AI批改引擎,可基于低错、漏译、翻译用时、译文相似度等多评分维度生成智能评分报告,实现作业整体评价与单句深度解析,为学生提供个性化翻译能力提升建议。 46、支持DeepSeek、kimi、豆包、文心一言、通义千问、腾讯元宝等主流大模型接入,通过AI赋能实现作业智能点评、译文精准修订及教学总结自动生成,减轻教师重复劳动。 47内置AI素材生成引擎,可通过调取DeepSeek、kimi、豆包、文心一言、通义千问、腾讯元宝等大模型,按语种方向、行业领域、字数要求等维度智能生成教学素材。 | 提供1年质保,在质保期内服务内容如有升级,免费提供升级。1年内免费提供2次巡检,保证用户在使用期间的安全可靠。 |
信息来源:https:****
长沙市复兴高级中学广告制作安装任务
招标公告长沙20251208
20251203轴系加工一批
招标公告长沙20251208
五矿二十三冶长沙曙光印象项目钢板桩租赁服务采购询价通知
招标公告长沙20251208
长沙市福利彩票发行中心2026年01月 至 2026年03月政府采购意向
招标公告长沙20251208
铁建重工掘进机总厂DZ1695等10个出口项目包装劳务外包项目竞谈公告
招标公告长沙20251208
湖南通建项目MG243012325062服务器等产品单一来源采购公示
招标预告长沙20251208
湖南通建项目MG243012325063操作台等产品单一来源采购公示
招标预告长沙20251208
搬运服务询价
招标公告长沙20251208
三一集团油缸内部管路 询比价公告
招标公告长沙20251208
三一集团连接件 询比价公告
招标公告长沙20251208