AI智能翻译系统同声传译实训软件等采购（ZNBX0290）采购公告

项目名称

AI智能翻译系统同声传译实训软件等采购

项目编号

****

公告开始日期

**** 11:26:48

公告截止日期

**** 13:00:00

采购单位

点击登录查看

付款方式

货到付款30%，安装、调试、培训、验收合格后付款70%。

联系人

成交后在我参与的项目中查看

联系电话

成交后在我参与的项目中查看

签约时间要求

成交后3个工作日内

到货时间要求

签约后15个工作日内

预算总价

￥ 285,000.00

收货地址

41#303

供应商资质要求

符合《政府采购法》第二十二条规定的供应商基本条件

采购商品

采购数量

计量单位

所属分类

考试评测模块

1

套

无

预算单价

￥ 43,500.00

技术参数及配置要求

1. 评测功能：系统能按当前授课内容为评测题目，自动把当前授课内容发给学生作答，学生答题方式支持选择题、判断题、主观题、抢答题和写作题、语音题。
★2.主观题支持各种画笔功能；学生答题过程中，教师可以实际看到学生提交的情况并可发起弹幕；学生提交结束后，教师可以看到每个选项有哪些学生选择，对主观题可以放大某个学生的答案，支持电脑随机选取学生进行讲解，支持选择多达9个学生由全体学生来进行投票；语音题支持学生进行录音。(提供软件截图)
2. 支持各类水平考试：可完成大学外语听力考试、口语考试、四、六、八级考试、国家翻译资格口译考试、国家汉语水平考试（HSK）、德福口语考试及更多其他语言类考试。可对考试流程、模式、内容、时间做预先编排保证其灵活应对各类专业水平考试。
4.支持快速口语考试，只需要打开考试的MP3文件即可开始考试，方便快捷。可选择不同音源针对不同的学生进行考试。
★5.综合考试支持判断题、写作题（自由发挥题）、翻译题、填空题、选错题、选择题、图片选择题、文字-文字连线题、图片-文字连线题。(提供每种题型的产品截图)
6.系统可对试卷中的选择题、判断题等客观题自动的进行阅卷评分，老师可以进行批注。
7.系统可自动统计，方便老师查看每道题目的正确率，并将这些数据以柱状图的形式表示出来。教师可将评分后的试卷以网页形式再次发送给学生，对于学生做错的题目，以蓝色文字给出标准答案。
8.音源支持各种视音频文件格式，并可设置定时播放或到时播放，支持一人一卷，有效防止学生作弊。

售后服务

5年质保，响应时间7*24

采购商品

采购数量

计量单位

所属分类

云平台模块

1

套

无

预算单价

￥ 43,500.00

技术参数及配置要求

【基础平台】
1.为保证系统通用性与易用性，应采用业界流行的B/S架构+C/S混合架构，移动教师端及学生移动端需同时兼容Windows、Android、iOS等主流系统平台。
2.教师无需任何下载，通过手机4G网络，在微信小程序轻松完成云班课的创建。
★3.实现云课堂管理、课件资源分发、课前资料预习、班课公告发布、课后作业发布与评分、学情统计等功能（提供手机功能界面截图）；
【课前管理】
1.支持教师提前将各种课前准备的课件资料上传至云班课平台中（包括但不限于视音频、图片、Word、Excel、PPT、PDF等课件以及网页链接等）；
2.学生同样可使用手机4G网络，通过微信小程序或安装APP实现一键加入云班课，并可使用移动网络在世界各地任何地方参与云班课，如通过手机实现课前资料预习、参与在线互动答题，学生也可以远程查看教师在线布置的作业任务，并远程在线提交完成的作业；
3.支持统计查看课件资源的预览人数，并统计学生学习情况，生成资源学习统计图表以作分析总结；
4.云班课资源学习情况自动计入学生个人得分，教师可自定义资源得分的权重。
【课中录音管理和回放】
1.系统免费提供校园录音服务器端软件，安装在学校的服务器上
2.学生在语言实验室学生端软件上，通过学生手机微信扫一扫功能即可登录校园录音服务器帐号
★3.学生可以把课中的各种录音文件，一键上传到校园录音服务器上，可以使用手机APP回放自己的录音文件
【课程体系管理】
1.教师创建某个班级后，支持上传发布课程资源，比如“课前预习资料、课件、课后学习、作业资源到云班课平台中；
2. 支持课程资源的按章节目录管理，可按名称或时间排序，方便检索历史记录；
3. 在教师更换新的班级授课后，无需重复上传已发布的所有资源，可直接共享已有课程资源、课前预习资料、课后作业等到新的班级中，极大的解放了教师授课中遇到的重复上传资料的工作；
【课后作业管理】
★1.教师可发布作业、评分、评价、作业超时控制，设置参考答案等，且支持教师评价和学生互评两种模式，学生作业数据自动云端存储和统计分析，学生可在任何时间地点通过互联网提交作业，并支持通过手机拍照、上传附件、输入文字等多种方式提交作业，学生作业得分情况自动计入学生个人得分，可设置作业得分的权重。(提供软件截图)
【收藏功能】
1.教师和学生可将云班课中的重点知识点、作业、资源等，加入到自己的收藏夹，方便记录重点题目和知识点，作为日常复习和考前巩固的重要参考。
【学情统计分析】
1.支持查看云班课成员个人得分数据和得分曲线图。
★2.系统自动实时生成云班课学情分析报告，分析报告包括首页数据总览，资源报告、活动报告及学情分析，从资源学习、课堂活动和数据曲线等多个维度展现学生学习状态，方便教师及时调整教学计划，提升教学效率。(提供软件截图)
3.学生也可以通过云课堂平台在线查看自己学习情况，以便总结规划学习计划。

售后服务

5年质保，响应时间7*24

采购商品

采购数量

计量单位

所属分类

同声传译训练系统

1

套

无

预算单价

￥ 95,000.00

技术参数及配置要求

1.同传训练：所有的学生同时为译员，按教师提供的教材同时进行同声传译会议及教学，训练同时进行双轨录音和录像。
2.所有学员均为译员，不再受“译员间”数量限制。
3.学生端既可以是传统的Windows端，也可以是安卓终端。
4.译员可进行跟读、模仿配音，原音音轨和配音音轨被同期录制在一个文件的两个声道。在回放的时候，学生有四种选择：只听原音、只听译音、左原右译、原译混听。
5.双轨录音，双轨聆听，教师在同传训练、交替传译训练等授课的任何环节中，只需点击“录音”键，主席、全体译员席将同时进行数字化双轨录音，各自生成独立录音文件，双轨录音在录音回放时，可选择四种声音回放方式：原语播放、译语播放、左原右译、原译混听。
6.训练过程中，译员可一键隐藏或显示摄像头/媒体广播/屏幕广播画面
7.可选择音视频素材进行交替传译，可设置翻译时长为原句子的1.X-2倍
★8. 训练过程标记：在整个训练过程中，教师可以随时监听译员的翻译，还可以发起和译员的对讲，以便实时进行教学指导；教师还可以一键发起标记，对学生的训练情况标记为：声音太小、声音过慢、声音过快、自定义等并实时提醒学生。还可以同时监看多个学生的训练口形。(提供软件截图)
★9.录音回放标记：在教学学生图标视图中，曾经被教学标记过的学生图标会被打星号，这些学生的录音在被回放时，也会在回放进度条显示声音太小、声音过慢、声音过快、自定义等标记，方便教师进行讲解。(提供软件截图)
10.同声传译功能：可进行同传实景可视实战演练教学。任意代表席均可设置成译员席,可以看到主席、译员和自己的摄像头，并进行录像，更好服务于教学。
11.交传训练功能：自动对教学视音频进行自动分句，系统全自动播放一句，译员翻译一句，再播放下一句，依此类推。
12.转译训练：发言人的讲话是A语种，译员1将A语种同步翻译成B语种，译员2可选择B语种通道将其同步翻译成C语种，译员3可选择C语种通道将其同步翻译成D语种……。（按同传国际标准，同声传译中译员2对发言人讲话的A语种不熟悉，可通过译员机上的通道选择按键选择自己熟悉的B语种进行同步翻译。）
13.协同翻译训练：系统可以设置多个学生共同翻译成一种语言，比如A学生翻译一句，下一句B学生翻译，再A学生翻译，依此类推。
14.同声传译功能的听众可以自由选择译员和语种，进行音频选择去听。
15.可直接将一个或多个终端直接设置为发言人，学生在自己座位处也能完成训练。
16.发言人和译员端可一键隐藏或显示摄像头/媒体广播/屏幕广播画面。在某些特定情况下免受干扰。
17.可将设置好的角色信息一键保存，可以一键调用。

售后服务

5年质保，响应时间7*24

采购商品

采购数量

计量单位

所属分类

千兆网络交換机

3

台

无

预算单价

￥ 677.00

技术参数及配置要求

10/100/1000Mbps端口*24/背板带宽：48Gbps/包转发速率：35.7Mbps/带有功能开关：标准模式（默认）、网络克隆、端口隔离、端口聚合/尺寸：280mmx126mmx44mm/；

售后服务

5年质保，响应时间7*24

采购商品

采购数量

计量单位

所属分类

耳机

51

副

无

预算单价

￥ 119.00

技术参数及配置要求

1.耳机喇叭阻抗:32欧，喇叭灵敏度110士2dB，频响范围:20-20KHz，可拉伸长度，两听筒之间用高质量弹性材料可180度拉直
2. ≥1.8O米线长，插头：高品质立体声插头。

售后服务

5年质保，响应时间7*24

采购商品

采购数量

计量单位

所属分类

音箱

2

只

无

预算单价

￥ 400.00

技术参数及配置要求

1、音箱采用特制扬声器单元；
2、音箱采用两分频设计，重放效果清晰、饱满、柔和，能够很好地表现音乐和还原人声；
3、箱体采用优质中密度纤维板，表面采用白色撒点喷漆，美观且经久耐用；
4、音箱外形小巧、简洁美观、箱体线条流畅、具有现代感、安装方便；
5、网罩采用0.8mm至1.0mm厚的钢网；
6、音箱自带专用壁挂件，可根据使用要求灵活调整水平、垂直角度；
7、额定/峰值功率:60W / 240 W ;
8、额定阻抗： 8Ω;
9、特性灵敏度： 89dB/W/m ;
10、输出声压级： 107dB/W/m(Continues);
113dB/W/m(Peak);
11、额定频率范围: 90~ 20KHz;
12、扬声器单元： LF: 6.5英寸 ;
HF: 3 英寸纸盆高音;
13、箱体材料： 15mm中密度纤维板 ;
14、输入接口： 接线盒;
15、吊挂点： 专用壁挂;
16、箱体尺寸(mm)：372(H) ×228.6(W)×209(D);
17、重量(kg)： 4.7;

售后服务

5年质保，响应时间7*24

采购商品

采购数量

计量单位

所属分类

AI语音转写系统

1

套

无

预算单价

￥ 49,800.00

技术参数及配置要求

一、 核心转写引擎服务
★1.支持中文、英文、中英文混合、俄文连续语音识别与实时转写，支持实时中译英、英译中、中译俄、俄译中；（提供证明材料，但不限于检测报告、官网、功能界面截图等材料 并加盖投标人公章）
2.中文转写准确率不低于90%，转写英文转写准确率不低于80%。
★3.支持自动提取出转写文字中的重点和关键点并形成微课标签；（提供证明材料，但不限于检测报告、官网、功能界面截图等材料 并加盖投标人公章）
4. 系统支持通过图片智能比技术，对教师任意授课内容（包括PPT、WORD、视频等）的关键帧的自动提取，提取准确率≥90%；
5. 系统具有文本顺滑、标点识别、自然语言处理能力，能够让识别结果更加准确、规范应用；
6. 系统具有语气词过滤功能，支持语气词和重复多余的词汇自动过滤功能，以保证文稿的规整性。
二、实时转写功能
1.支持教师授课过程中实时调整实录转写翻译字幕条在屏幕中的位置、高度、字幕底纹透明度的操作，还支持全屏展示字幕或隐藏字幕条的操作；支持双击字幕条的同时弹出对转写出的文字的编辑工具，支持进行删除、修改、标色、更改字体、更改字号的操作；
2.支持双击字幕条的同时弹出切换语种模式的选择框，支持选择切换成中文、英文、俄文、中英文、中译英、英译中、中译俄、俄译中的语种识别模式的操作，选择后2秒内生效使用。
三、系统实录功能
1. 支持结束录制的课程自动上传至云端形成教师个人课程库，并应支持教师自主选择是否微信、微博和QQ空间等第三方平台。
2. 支持实录课程中在同一页面展示实录视频+文本（教师口水稿）+关键帧，支持通过搜索框进行语音或者输入文字的形式进行定位搜索；点击文本区域、关键帧、关键要点红色标识等方式快速精准定位对应视频内容。
3.支持在实录课程结束后，对实录转写内容进行二次编辑，支持选择开始到结束的时间点，使用系统自带剪刀工具截取需要的课程视频片段；支持选择截取多个视频分段；
4.支持录制好课程内容词云展现功能，支持教师查看课上讲述不同关键词按照出现次数多少呈现不同的大小、颜色展示；
5.支持录制好课程内容视频视图播放、图文视图播放；视频视图播放时应支持倍速播放（倍速可选择0.5\ 0.75\1\1.25\1.5\2倍速）、选择播放视频的声音大小、截图为大纲、全屏展示播放；
6.支持录制好课程内容下载功能，支持下载文档格式、下载文本格式、下载教研文本格式、下载字幕格式、下载视频格式。
四、系统设置功能
1. 系统支持设置字幕展示、设置录制详情、设置专业词汇、设置文件存储等操作；
2. 字幕展示设置：持选择字幕条展开或收起；选择字幕条是否置顶；选择字幕条展现语种（包括中文、英文、中英文、中译英、英译中、俄文、中译俄、俄译中）；选择双语情况下左右展现或上下展现；选择字幕字体（包括微软雅黑、宋体、黑体、楷体等）；选择字体大小；选择字体颜色（应包括黑、白、红、蓝等）；选择字幕条背景透明度的操作；
3.录制详情：支持选择录屏时为全屏录制或区域录制；选择录制视频质量（应包括流畅、标清、高清、超清）；选择录屏中显示鼠标点击效果；选择是否开启混音录制；选择录制结束设置是否显示二维码；选择视频采集是否开启的操作；
4. 专业词汇：支持教师添加专业专有名词，添加后支持≥10分钟，生效使用；
5. 文件存储：应支持选择文件缓存位置、视频录制默认最长支持2小时录制，可以修改4小时或8小时录制时长。
6.支持一键恢复出场设置的功能，恢复所有默认设置。
五、系统管理功能
1.支持教师将课程资源作为课件自己课堂内发布给学生，同时支持教师将自己的课程校本课程中心，供全校教师查看。
2.支持教师将录制好的课程进行标签设置、重命名、移动、删除等管理，支持在课程库中创建课程归档文件夹；
3.校本课程库支持全校老师和学生进行学习，支持按照课程的观看次数、点赞数等进行排序（支持升序和降序），支持按照学科进行检索，支持用户按照上传教师姓名或课程名称进行课程的搜索；
4.支持教师通过用户反馈功能，编辑文字反馈对产品的功能问题、体验优化、产品建议；
★5.需符合高校教学场景使用，支持按照高校的专业与课程进行设置；（提供证明材料，但不限于检测报告、官网、功能界面截图等材料 并加盖投标人公章）

售后服务

5年质保，响应时间7*24

采购商品

采购数量

计量单位

所属分类

语言教学基础平台

1

套

无

预算单价

￥ 44,300.00

技术参数及配置要求

★1.支持Windows和Android等操作系统，能满足语言实验教学需要，具有听写训练、口语训练、各种口语考试等功能。
2.软件界面支持20个国家的语言，且不关闭软件即可切换各种语言界面，满足外教上课的需求；
3.具有屏幕广播功能，且可以使用画笔对课件作相关标识，画笔支持10块画板，满足教师不同的显示需求。也可以把某一个学生的屏幕分享给所有的学生或者指定的学生，支持录制成MP4视频文件。
4.在进行屏幕广播带音视频的课件时，可以同时进行语音对讲，并可以把教师电脑课件的声音和教师麦克风的声音同时广播给所有学生端，学生端可以针对自己的需要分别调节教师课件的音量和教师麦克风的音量，即可以把教师课件的声音在左声道听，教师麦克风的声音在右声道听，同时学生端还可以对左右声道音量分别调节，系统支持笔记本电脑作业教师主控计算机时，也可实现此功能。
5.系统具有录音视图，教师可以一键开始/暂停/停止所有学生进行全程双轨录音，教师可以一键回放录音，让每个学生自己听自己的录音；也可以把某个学生的录音回放给所有的学生，双轨录音功能：要求系统须提供双轨录音功能，即可将两名同学的对话声或是将原语和译语分别录制在同一文件中的不同轨道上，且采样率≥48KHz、延时≤3ms，以方便教师点评及打分。须要求录音文件直接生成MP3录音格式，在同一个界面上列出所有的历史录音。
★6.流畅的网络影音广播功能，可同时发布24路音视频节目，每路频道既可播放本地音视频文件也可以播放外接多媒体设备信号。学生可根据自己的兴趣爱好任意选择频道进行观看，教师也可以设置学生收看某一频道，支持0.5-2倍变速不变调，支持4K视频的广播；(提供软件截图)
7.教师可以将全体学生分为若干小组进行会话练习；可以设定多个讨论主题，由学生自行加入主题进行口语交流，同时学生可将语音讨论过程以mp3文件录制下来。
8.可视授课：学生可以通过学生端显示屏清晰看到教师的板书、面部表情以及口型等，并能够实现唇音同步，支持录制成MP4视频文件。
9.学生可自行打开媒体文件进行复读。复读支持播放原音时同时录制声音、先播放原音然后再录制声音以及根据自己设定的方式进行复读。复读完成后，学生可对原音及自己的复读音进行对比。
10.课件点播功能：方便学生自主学习，利用教师端资源库中的资源开展自主复读训练、自主测验、自主口语训练、自主听写训练等。
★11.口语训练自动对音视频文件进行智能分句处理，支持所有主流格式的视音频文件。具有影子训练、复读训练，系统全自动进行逐句训练； 系统可以针对当前学生的水平和教学内容的难易度，任意调整视频从0.5-2倍的播放速度，且可以设置多达14种干扰音。并可调节干扰音的强度。(提供软件截图)
12.听写系统可选择逐句听写、自动听写和乱序听写。逐句听写情况下，每手动执行一句就听写一句；在自动听写模式下，从当前句开始自动进行逐句听写，拼写的时间可以是播放时间的1-20倍；在乱序听写模式下，随机播放语句，直到所有语句被听写完毕。系统支持自动评分，统计每个学生的正确率，对于拼写错误的单词用醒目的红色标识出来。
13.支持音箱编解码教学机，教师端软件在不影响教师耳麦正常使用的情况下，可以一键开启/停止教室音箱的声音，音箱编解码教学机与教师端之间用网线连接。
14.自由发言功能：教师选择自由发言功能时，学生可以通过点击发言键实现自由发言。
15.能同时把教师电脑课件的声音和麦克风的声音同时广播给所有学生，每个学生可以针对自己的水平调节教师课件的音量和教师麦克风的音量，还支持左右声道音量分别调节，把教师课件的声音在左声道听，教师麦克风的音量在右声道听。
16.统一录像功能:支持在授课过程中，一键录制所有终端摄像头画面，录制内容同步保存到教师端，方便回放和归档；支持录像广播功能，将所选学生的录像广播到所有学生终端，方便教师进行录像点评；支持录像全体回放，所有终端各自回放自己的视频录像。
★17.支持人脸识别签到功能，通过学生单元摄像头，系统可进行人脸识别，采集在座所有学生的头像照片，控制程序将学生的头像对应座位号和学生名称形成座位布局图。(提供软件截图)

售后服务

5年质保，响应时间7*24